• EL CRÁNEO DE KLOCOSK: ONELLI Y LOS TEHUELCHES

    Mario Cámara analiza el libro “Superficies de placer. Mis letras para Virus y otras canciones” (2023) de Roberto Jacoby. La lectura reconstruye dos historias míticas y una época: la trayectoria del propio Jacoby, la del grupo Virus y los ochenta.

    Leer más
  • Moda y archivo en la Historia Transcuir de Colombia

    En una nueva entrega del dossier "Arte y moda en América Latina", Revista Transas presenta una nota de archivo curada por Manu Mojito, fotógrafx y artista colombiano que coordina la Historia Transcuir de Colombia. En esta galería de fotos de los años 60 y 70 se conjugan festivamente moda, memoria y travestismo.

    Leer más
  • Ancestralidades glamorosas: apropiaciones de la moda y activismos antirracistas

    En este artículo, Victoria Solis explora las obras del pintor brasileño Elian Almeida y las fotografías de Alejandra López con el colectivo Identidad Marrón con el objetivo de analizar el modo en que ambas se apropian del dispositivo de la moda para intervenir en los debates antirracista del presente. Este escrito forma parte del dossier "Arte y moda en América Latina".

    Leer más
  • La moda femenina en Lima. Estudio interpretativo a partir de las publicaciones periódicas de la época, 1919-1930

    En este artículo, que forma parte del dossier “Arte y moda en América Latina”, Daniella Terreros Roldán (Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, Perú) expone la importancia y los desafíos implicados en la investigación en torno a la moda femenina limeña de incios del siglo XX a partir de publicaciones periódicas y el acceso a archivos documentales.  

    Leer más
  • Esbozos sobre el disfraz. Entrevista a Camilo Retana

    En una nueva entrega del dossier “Arte y moda en América Latina”, Victoria Solis dialoga con el investigador costarricense Camilo Retana (Doctor en Filosofía por la UNLP) acerca de su libro Enseres: esbozos para una teoría del disfraz (2020). En la entrevista, reflexiona acerca de las posibilidades culturales del disfraz y su potencia frente a las normas vestimentarias de la vida cotidiana.

    Leer más

Trascender las fronteras del Sur. Entrevista con J.M Coetzee

Por: Jéssica Sessarego
Traducción: Jimena Reides
Foto: Jerry…
6 octubre, 2016/por root

“Ni Luis Buñuel ni Salvador Dalí juntos conseguirían imaginar aquel circo de horrores.” Discurso de Augusto de Campos en Sesc Pompeia de São Paulo

Por: Augusto de Campos
Traducción: Juan Recchia Paez
Imagen:…
29 septiembre, 2016/por root

Cristina Rivera Garza: “Si a un escritor le interesa el cuerpo, no puede desentenderse del género”. Conversación entre Cristian Alarcón y Cristina Rivera Garza.

Foto: MALBA
 
En el marco del congreso El silencio interrumpido:…
29 septiembre, 2016/por root

“Desgracia(s). Sudáfrica: disemiNaciones y colonialidad de género”

 “Desgracia(s). Sudáfrica: disemiNaciones y colonialidad…
29 septiembre, 2016/por root

Quemar París

Por: Mauro Lazarovich
Imagen: Francofonia
 
París y…
29 septiembre, 2016/por root

Con su sangre escrita

Por: Tununa Mercado
Foto: Alejandro Quijano
 
En este texto,…
22 septiembre, 2016/por root

La muerte sale por el oriente: proyecto fotográfico en torno a la violencia feminicida en el Estado de México

Por: Jimena Jiménez Real y Sonia Madrigal
Fotografías: Sonia…
22 septiembre, 2016/por root

“Eu acho que a democracia precisa não apenas de representação, mas de produção de presença.” Entrevista a Marcus Faustini

Por: Courtney Martinez
Foto: Vania Laranjeiras

La corresponsal…
22 septiembre, 2016/por root

Ascensión y caída del lulismo

Por: Idelber Avelar
Foto: Valter Campanato
 
El teórico…
15 septiembre, 2016/por root

“Cuando vi Inglaterra por primera vez”, de Jamaica Kincaid

Nota y traducción: Jimena Jiménez Real
Fotos: Annie Leibovitz…
15 septiembre, 2016/por root

¡Con la mujer en la casa, la reforma agraria se atrasa! Mujeres en el Movimiento Campesino de Santiago del Estero – Vía Campesina (MoCaSE-VC)

 
Por: Jennifer Löcher
Foto: Stuart Franklin
 
En…
15 septiembre, 2016/por root

“En medio de la ruina y los discursos”: Guimarães Rosa, su oscura voz de silbos cautelosos, en dos golpes

Por: Byron Vélez Escallón
Imagen: OtroCuento Cine
 
En…
8 septiembre, 2016/por root

Trascender las fronteras del Sur. Entrevista con J.M Coetzee

Por: Jéssica Sessarego
Traducción: Jimena Reides
Foto: Jerry…
6 octubre, 2016/por root

“Ni Luis Buñuel ni Salvador Dalí juntos conseguirían imaginar aquel circo de horrores.” Discurso de Augusto de Campos en Sesc Pompeia de São Paulo

Por: Augusto de Campos
Traducción: Juan Recchia Paez
Imagen:…
29 septiembre, 2016/por root

Cristina Rivera Garza: “Si a un escritor le interesa el cuerpo, no puede desentenderse del género”. Conversación entre Cristian Alarcón y Cristina Rivera Garza.

Foto: MALBA
 
En el marco del congreso El silencio interrumpido:…
29 septiembre, 2016/por root

“Desgracia(s). Sudáfrica: disemiNaciones y colonialidad de género”

 “Desgracia(s). Sudáfrica: disemiNaciones y colonialidad…
29 septiembre, 2016/por root

Quemar París

Por: Mauro Lazarovich
Imagen: Francofonia
 
París y…
29 septiembre, 2016/por root

Con su sangre escrita

Por: Tununa Mercado
Foto: Alejandro Quijano
 
En este texto,…
22 septiembre, 2016/por root

La muerte sale por el oriente: proyecto fotográfico en torno a la violencia feminicida en el Estado de México

Por: Jimena Jiménez Real y Sonia Madrigal
Fotografías: Sonia…
22 septiembre, 2016/por root

“Eu acho que a democracia precisa não apenas de representação, mas de produção de presença.” Entrevista a Marcus Faustini

Por: Courtney Martinez
Foto: Vania Laranjeiras

La corresponsal…
22 septiembre, 2016/por root

Ascensión y caída del lulismo

Por: Idelber Avelar
Foto: Valter Campanato
 
El teórico…
15 septiembre, 2016/por root

“Cuando vi Inglaterra por primera vez”, de Jamaica Kincaid

Nota y traducción: Jimena Jiménez Real
Fotos: Annie Leibovitz…
15 septiembre, 2016/por root

¡Con la mujer en la casa, la reforma agraria se atrasa! Mujeres en el Movimiento Campesino de Santiago del Estero – Vía Campesina (MoCaSE-VC)

 
Por: Jennifer Löcher
Foto: Stuart Franklin
 
En…
15 septiembre, 2016/por root

“En medio de la ruina y los discursos”: Guimarães Rosa, su oscura voz de silbos cautelosos, en dos golpes

Por: Byron Vélez Escallón
Imagen: OtroCuento Cine
 
En…
8 septiembre, 2016/por root